Письмо знакомство на французском

Письмо другу на французском (личное письмо) | Французский язык изучение

письмо знакомство на французском

Cher Marc, Je suis contente,que tu m'aies coapimase.tk,je suis contente que tu aies passé tes coapimase.tk j'aime la mer? Oh,coapimase.tk mera une. В французском языке существует множество приветствий (равно как и в Это один из самых распространенных вопросов при первом знакомстве. Полезные фразы для деловой переписки на французском языке. Существует (Я ссылаюсь на Ваше письмо от , в котором Вы сообщаете).

Какие требования предъявляются к структуре и оформлению личного письма? Какие рекомендации вы бы дали учащимся по структуре и оформлению личного письма? Общие положения ОГЭ Тема 1. Формат и содержание контрольных измерительных материалов КИМ основного государственного экзамена по французскому языку 1. Назначение экзаменационной работы ОГЭ основной государственный экзамен по французскому языку проводится для выпускников IX классов общеобразовательных учреждений и является экзаменом по выбору.

Назначение экзаменационной работы оценить уровень языковой подготовки по французскому языку выпускников IX класса общеобразовательных учреждений с целью их государственной итоговой аттестации.

Результаты ОГЭ могут быть использованы при отборе в профильные классы старшей школы Содержание экзаменационной работы Содержание экзаменационной работы определяется на основе Стандарта основного общего образования по иностранному языку и Примерной программы по французскому языку.

Экзамен состоит из двух частей: Продолжительность экзамена составляет минут: Экзаменационная работа по французскому языку включает 36 заданий трех типов: Задания в работе располагаются по возрастающей степени трудности внутри каждого раздела работы.

Полезные фразы для деловой переписки на французском языке

Распределение заданий экзаменационной работы по количеству и типам заданий. Раздел работы Число заданий Тип заданий 1. Раздел 2 задания по чтению 3. Раздел 5 задания 3 РО С 15 по говорению Итого: ВО задания с выбором ответа; КО задания с кратким ответом, в том числе на установление соответствия; РО задания с развёрнутым ответом. Распределение заданий экзаменационной работы по проверяемым видам деятельности, умениям и навыкам В экзаменационной работе проверяется иноязычная коммуникативная компетенция выпускников основной школы, что предполагает проверку речевых умений выпускников в четырех видах речевой деятельности аудировании, чтении, письме, говоренииа также некоторых языковых навыков.

В частности, в экзаменационную работу включены задания на проверку: Ученику предлагается прочитать отрывок из полученного письма и написать ответ объемом слов, в котором необходимо ответить на три вопроса, заданных другом по переписке.

Письмо должно быть оформлено в соответствии с нормами письменного этикета, принятого во франкоязычных странах.

письмо знакомство на французском

Рекомендуемое время выполнения задания по письму 30 минут. Проверка задания 33 личное письмо осуществляется двумя экспертами, прошедшими обучение по оценке данного вида письменного высказывания. Для этого ксерокопируются листы с личными письмами, написанными участниками ОГЭ. В ходе проверки эксперт может делать пометки на проверяемых листах, отмечая на полях грамматические ошибки, лексические ошибки, ошибки в орфографии и пунктуации, ошибки в логике высказывания и в употреблении средств логической связи.

Ручка эксперта должна отличаться по цвету от ручки учащегося например, красная, зеленая ручка или карандаш.

Для объективности оценивания задания 33 были разработаны единые критерии оценивания.

письмо знакомство на французском

Написанное личное письмо учащегося оценивается по следующим критериям: Максимальное количество баллов, которое можно набрать за личное письмо, 10 баллов. Правильно выбрано обращение, завершающая фраза и подпись. Есть благодарность, упоминание о предыдущих контактах выражена надежда на будущие контакты. Даны ответы на три заданных вопроса, НО на один вопрос дан неполный ответ. Текст логично выстроен и разделен на абзацы; правильно использованы языковые средства для передачи логической связи; оформление текста соответствует нормам письменного этикета Задание выполнено частично: Имеется более 2-х нарушений в стилевом оформлении письма и в соблюдении норм вежливости.

письмо знакомство на французском

ИЛИ имеются отдельные нарушения в структурном оформлении текста письма Задание не выполнено: Допущенные орфографические и пунктуационные ошибки не затрудняют понимание допускается не более ошибок Допущены многочисленные языковые ошибки, которые затрудняют понимание текста. Первый критерий решение коммуникативной задачи позволяет оценить: Если объем письма менее 90 слов, то задание оценивается в 0 баллов.

ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК (письмо) - PDF

Если объем более слов, то проверке подлежат только слов с соответствующей оценкой по решению коммуникативной задачи. При определении соответствия объема представленной работы требованиям считаются все слова, начиная с первого слова по последнее, включая вспомогательные глаголы, предлоги, артикли, частицы. В личном письме адрес, дата, подпись также подлежат подсчету. Под организацией текста понимается: При оценивании правильности орфографии и пунктуации учитывается: Помимо общих критериев оценивания личного письма для каждого задания разрабатываются дополнительные схемы оценивания каждого задания.

С какой целью проводится ОГЭ по иностранным языкам? Сколько времени рекомендуется учащимся отвести на написание личного письма? Какое максимальное количество баллов может набрать учащийся за выполнение всей работы? Каково максимальное количество за выполнение задания по письменной речи? По каким критериям оценивается личное письмо учащихся? Каким образом считается объем письма? Для чего разрабатываются дополнительные схемы оценивания заданий по письменной речи?

Практикум по оцениванию заданий по письму Тема 1. Прочитайте приведенное ниже задание Проанализируйте дополнительную схему оценивания данного задания см. Et toi, quelle profession te tente plus que les autres? Прочитайте текст письма учащегося и комментарии по оцениванию этого письма.

письмо знакомство на французском

Согласны ли вы с данными комментариями? Les professions comme un chercheur un historien ou un philologue me tentent. Bien amicalement, Alice Комментарии к личному письму Личное письмо оценивается по четырем критериям: Но проверка личного письма экспертом начинается с подсчета количества слов в данном письме.

В соответствии с заданием письмо должно содержать слов. В данном письме слов, что соответствует требованиям спецификации слов. Решение коммуникативной задачи содержание: Все ли аспекты, указанные в задании, раскрыты: Правильно ли выбрано стилевое оформление речи с учетом цели высказывания и адресата? Соблюдены ли принятые в языке нормы вежливости? Соблюден ли требуемый объем письма? Автор выбрал неофициальный стиль: Bien amicalement, 3 в качестве подписи автора дается только имя пишущего: Да, объем письма слов.

Задание считается выполненным полностью. Автор рассмотренного письма получает 3 балла, поскольку решил коммуникативную задачу в полном объеме. Задание считается выполненным, если даны ответы на три заданных вопроса, НО на один вопрос дан неполный ответ. За такое задание выставляется 2 балла. Задание выполнено частично, если даны ответы на заданные вопросы, НО на два вопроса даны неполные ответы ИЛИ ответ на один вопрос отсутствует.

Если имеется более 2-х нарушений в стилевом оформлении письма и в соблюдении норм вежливости. За такое задание выставляется 1 балл. Желаю удачи в поиске! Je vous souhaite le bonheur et bon courage! К сожалению, я иначе представляю себе своего мужчину. Желаю вам счастья и удачи! Спасибо за Ваше внимание, но вы не относитесь к тому типу мужчины, которого я ищу. Месье, я сожалею, но вы не тот, кого я ищу Je vous souhaite bonne chance, salutations.

Месье, Я сожалею, но я ищу человека совсем другого плана. Я вам желаю удачи, всего наилучшего! Bonne chance et salutations. Месье, в настоящее время я уже есть с кем переписываться, и было бы нечестно с моей стороны подавать надежду. Удачи и всего наилучшего!

письмо знакомство на французском

Вы милый и симпатичный, но думаю, что мы друг другу не подходим, я сожалею, но предпочитаю на этом поставить точку. Je vous souhaite bonne chance! Мeсье, благодарю за ваше внимание, но не вижу смысла продолжать переписку из-за большой разницы в возрасте. У меня нет компьютера, хожу в интернет кафе. Я только начала изучать французский. Я пользуюсь автопереводчиком, спрашивайте, если что-то непонятно.

Урок: Знакомство на французском языке

Подождите, пока я переведу свой ответ на французский. У меня нет дома интернета, я хожу в интернет кафе. Я была очень занята на работе. У меня были неполадки с компьютером. Я только начала изучать французский язык.

Я пользуюсь автоматическим переводчиком, при этом возможны неточности, в этом случае - спрашивайте. Мне понравились ваши данные, я с удовольствием узнала бы вас получше. Пока я бы хотела переписываться на английском, если это. Вы можете мне писать прямо на мой адрес е-мейл: Я хотела бы увидеть вашу фотографию. Я бы хотела увидеть твою фотографию.

Je voudrais voir votre photo. Je voudrais voir ta photo. Пришлите мне по е-мейл ваши фотографии, пожалуйста. Envoyez-moi vos photos sur e-mail, s.